| новинки | |||
История Англии для юныхДиккенс Чарльз |
|||
| новости | прайс | |||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
В послесловии переводчик Борис Грибанов уверяет, что в 1973 году этот роман мгновенно сделался мировым бестселлером. Почему бы и нет - хотя сетевые искалки подозрительно беспомощны. Алан Уильямс, не то американский, не то британский корреспондент в странах Восточной Европы, придумал повествовательны...
|
|||
| об издательстве | |||||
 |
Звезда нонконформизма В минувшем столетии анналы американской литературной истории пополнились славной обоймой звезд нонконформизма планетарного масштаба. Чего стоят имена Керуака, Гинзберга, Томпсона, Кизи, Буковски! Или, скажем, хорошо вам известного Уильяма Берроуза.Того парня, который в тревожные сороковые водил дружбу с первым на Земле beatником алкоголиком Джеком, предавался гомосексуальным наслаждениям со стихотворцем Аленом. Того парня, который не щадя здоровья пожирал мескалин и героин, потреблял текилу и виски. Скрывался от неумолимых штатовских стражей правопорядка в Мексике, где возомнил себя однажды Вильгельмом Теллем, но ошибся, промазал и наповал сразил свою жену. Того парня, который однажды одумался, практически перестал пить алкоголь и жрать наркотики, купил печатную машинку и решил посвятить свою жизнь служению Литературе. Решил словом бороться против ханжества и мещанства. Да, Уильям Берроуз стал писателем-обличителем. Написал много романов и повестей, заработал много денег. Но — не стал-таки добропорядочным гражданином, все покушался на святое, незыблемое — американские институции и интернациональную общественную мораль. На старости лет познакомился с нонконформистом широкоэкранной эры Дэвидом Кроненбергом и пред самой кончиной имел возможность лицезреть киноверсию своих юношеских бесчинств (но это так, к слову). Генри Миллер (см. фото) в обойму славных никак не влазит. А ведь странно. Самая что ни на есть литературная предтеча героиниста Берроуза. Вот как раз Берроузу с Миллером повезло несказанно — в деле становления на путь истинный, превращения в литератора было с кого пример брать. Генри в свое время изрядно набедокурил, пошумел. Известный потрясатель общественного спокойствия, немало девок попортивший и коньяка выпивший. Уж и натерпелись от этого завсегдатая парижских кафе издатели и редакторы, отцы и матери, мужья и жены! Как тряслись они от негодования, листая миллеровские циничные, откровенные, чернушные и порнографичные, но — захватывающие книженции! Достойный учитель, не правда ли? Перечитайте «Тропики» Миллера и «Завтрак» Берроуза. Подозрительно друг на друга смахивают вещицы. И все равно в славную компанию Миллер никак попасть не хочет. Уж слишком Миллер писатель, а не общественный деятель. Из тех неплохих писателей, которые на протяжении всей своей творческой деятельности рассказывают доверчивым читателям не вымышленные истории с автобиографическим привкусом из жизни папы Карло, но — честно и откровенно — историю жизни собственной (привирают немножко, конечно, но — кто не привирает?). Самовлюбленно рассказывают о себе, нарциссах, но — заставляют читателя покупать свои жизнеописания и с увлечением их прочитывать. Как заставляют? Не иначе, как вмешивается тут талант, сила мистическая. Ничто не свидетельствует том, что мистические силы причастны к изданию томика «Время убийц», в который вошли две повести Генри Миллера, увидевшие свет в 1956 году. Первая из повестей — «Дьявол в раю» — рассказ о Генри Миллере и французском фрике Конраде Моррикане, к которому Миллер сначала искренне привязался, а потом в нем жестоко разочаровался. Почему — читайте сами. Вторая повесть — «Время убийц» — рассказ о Генри Миллере и французском поэте девятнадцатого века Артюре Рембо, в котором Миллер видел своего духовного соратника. Отчего — читайте сами. Дмитрий Эссеринг, www.om.ru
|
Лучше торговать утешением, чем плохим виномСамое замечательное, что эта книжка двух американцев - один ... |
|||
| | |||||
|
|
© Современная книга 
|
|
|||